|
Lavorazioni - Production cycles |
||
|
|
|
|
|
Verniciatura |
|
Painting |
| La nuova linea di verniciatura si basa su un forno completamente automatizzato con vernici a polvere. Questo sistema permette di ottenere, sul prodotto finito, elevate proprietà meccaniche, chimiche e, soprattutto, caratteristiche protettive superiori alle normali vernici a solvente. |
|
The new painting line is based on a completely automatic furnace, with dusted paint. This method permit to obtain, on the finished product, high mechanical and chemical properties and, above all, protective characteristics better than the usual solvent paints. |
||
|
|
Visione del forno di verniciatura |
|
Vision of the painting furnace |
|
|
|
|
|
||
|
Ecologica! La polvere è una vera e propria vernice secca al 100% di solidi e non emette né solventi né altre sostanze volatili. Questo tipo di vernice viene considerata dalla normativa internazionale alla pari delle polveri inerti, come il pulviscolo atmosferico, per l'elevato grado di sicurezza offerto all'uomo come all'ambiente. |
|
Ecological! Dust is a downright 100% dry of solids paint, and it doesn't give off neither solvents nor other winged substances. This kind of paint is considered, from the international prescriptions, at the same level of the motionless dusts, such as the atmospheric fine dust, for the high security degree offered to the man and to the environment. |
||
|
|
Dettaglio interno (ugelli di spruzzi e rampe portaugelli). |
|
Internal detail (sprinkling nozzles and nozzles-rack ramp). |
|
|
|